tickled pink
US
・UK
A2 初級
phr.句くすんだピンク
動画字幕
色彩、感情、オンラインショッピングの心理学 (The Psychology of Colour, Emotion and Online Shopping)
- and that they are immediately associated with the emotions of the mind." It's just a few years too late for Goethe to be tickled pink with some supporting evidence.
心の感情とすぐに結びつくことがわかっても驚くことはないでしょう。ゲーテがそれを聞いて喜ぶには、あと数年早すぎたのです。
- It's just a few years too late for Goethe to be tickled pink with some supporting evidence.
【英語表現】Happy だけじゃない！「嬉しい」をネイティブっぽい英語で伝えよう！
- "Tickled pink".
「Tickled pink.」
- Now tickled pink means that you are just extremely pleased about something; you've had some good news, and it's made you feel very, very happy so much so you have a big smile on your face like you've been tickled.
「Tickled pink」は、良い知らせがあったことにとても満足していて、とても幸せな気分にさせてくれることを意味します。くすぐられたような満面の笑みを浮かべるほどに
文脈で覚える111の高度な英熟語 (111 Advanced English Idioms in Context)
- 65: "to be tickled pink." This is to be very pleased or amused.
65番目は「to be tickled pink」。とても喜んでいる、または楽しんでいるという意味です。
- Tony was tickled pink by the surprise party his friends threw for him at the office.
トニーはオフィスで友人たちが開いてくれたサプライズパーティーに大喜びしていました。
